De 8 bedste mobile oversættelsesapps til konvertering af ethvert sprog
Reklame
De fleste mennesker kan ikke forestille sig at rejse uden en smartphone. Vi bruger vores smartphones som GPS, kamera og måde at kontakte vores venner på. I fremmede lande kan du piske din smartphone ud for at oversætte skilte, lokale mennesker og endda dig selv.
Med bare en simpel app kan din telefon blive din egen personlige oversætter. Disse oversættelsesapps til Android og iOS får dig dækket til dit næste eventyr.
1. Google Translate
Google Translate er en af de mest kendte oversættere på grund af dens alsidighed og enkelhed. Og du kan få adgang til endnu flere funktioner i Google Translate's mobilapp 7 Google Translate Mobilfunktioner Du skal kende 7 Google Translate Mobilfunktioner Du skal vide Google Translate's mobilapp kan gøre mere, end du måske tror. Her er en guide til alle Translate's funktioner på Android og iOS. Læs mere . Tjenesten understøtter over 100 sprog til oversættelser af indtastet eller håndskrevet tekst.
Når du skal kommunikere med nogen, der taler et andet sprog, skal du glemme akavede håndbevægelser og pege - Google Translate-appen gør arbejdet for dig. Når du taler ind i appen, gentager det, hvad du siger på det sprog, du vælger. Når din samtalepartner reagerer, oversætter appen den tilbage til dig.
Google Translate er også praktisk på udenlandske restauranter. Klik på et billede af menuen, og det giver en oversættelse. I øjeblikket understøtter Google Translate 38 sprog til kameraoversættelse og 32 sprog til samtaletilstand.
Glem ikke offline-tilstand, hvis du er i et område uden internet. Du kan stadig oversætte 59 sprog, når du er væk fra Wi-Fi.
Download : Google Translate til Android | iOS (gratis)
2. Microsoft Translator
Microsoft Translator er et andet stort navn i oversættelsesapps og tilbyder en endnu enklere grænseflade end Google Translate. Fire store bobler flyder på appens startskærm. Deres funktioner er temmelig selvforklarende: stemmeoversættelse, samtaleoversættelse, fotooversættelse og tekstoversættelse.
Hvad der gør Microsoft Translator så nyskabende er dens evne til at oversætte din besked til et stort antal lyttere, hvilket gør den perfekt til en præsentation.
Her er en hurtig gennemgang af, hvordan man holder en tale gennem Microsoft Translator: Når du har startet samtale-tilstand, modtager du en kode. Giv denne lytter denne kode, og de kan deltage i din samtale. Når du taler eller skriver ind i appen, vil dine lyttere se en oversættelse af din tale på deres eget sprog.
Selvom Microsoft Translator understøtter færre sprog end Google Translate, er den stadig lige så kraftig.
Download : Microsoft Translator til Android | iOS (gratis)
3. Reverso Translation Dictionary
Reverso er bestemt begrænset, når det kommer til understøttede sprog (det fungerer kun med 11), men det giver mere detaljerede oversættelsesoplysninger end andre apps.
Vælg et sprog, og skriv et ord i søgefeltet. På resultatsiden præsenterer appen alternativer til det ord på det sprog, du vælger. Det giver flere definitioner, der viser, hvordan man også bruger ordet i forskellige sammenhænge.
Reverso er også en rigtig god app til sprogindlæring, da det hjælper dig med at huske og oversætte ord. Vælg indstillingen Lær fra navigationsmenuen til side for at sætte dine sprogfærdigheder på prøve. Når du har studeret de interaktive flashcards, skal du se, hvor godt du klarer dig i en quiz.
Download : Reverso-oversættelsesordbog til Android | iOS (Gratis, køb i appen tilgængelig)
4. Naver Papago Translator
Når du åbner Papago, vil du bemærke et område til at skrive den tekst, du vil oversætte, sammen med tre farverige søjler, der repræsenterer dine oversættelsesmuligheder. Det understøtter 13 sprog, som du kan oversætte via tekst, stemme og foto.
Vælg Papago Mini, og du kan få adgang til oversætteren, mens du surfer på nettet. En lille boks sammen med et papegøjeikon vises i hjørnet af din browser. Kopier blot en del af tekst fra et websted, så får du en komplet oversættelse.
Ud over alle disse funktioner gemmer Papago også dine ofte anvendte sætninger, giver dig adgang til en ordbog og oversætter hele websteder.
Download : Naver Papago Oversæt til Android | iOS (gratis)
5. SayHi Oversæt
SayHi er lavet specifikt til oversættelse af tale og tekst, hvilket betyder, at det er en smule begrænset i andre funktioner. Det understøtter dog en række sprog og et stort antal spanske dialekter.
Denne app gør det nemt at føre en samtale på et andet sprog. Tryk på mikrofonikonet for at tale på din telefon, eller hold på ikonet for at åbne tastaturet. Din tale eller tekst oversættes med det samme og vises på skærmen som to bobler - talerens ord er på toppen, mens oversættelsen er på bunden.
Hvis du vil flytte din samtale et andet sted, skal du kopiere den eller vælge at dele den på Twitter, Facebook eller SMS.
Download : SayHi Oversæt til Android | iOS (gratis)
6. Ordbog Linguee
Du har sandsynligvis brugt ordbog Linguee i din gymnasiesprog (jeg ved, at jeg gjorde det). Det er et pålideligt oversættelsesværktøj, der sætter fremmedord i kontekst. Appen understøtter flere sprog og giver dig mulighed for at udføre tovejs søgninger. Dette betyder, at du kan søge efter oversættelser på både engelsk til kinesisk eller kinesisk til engelsk (for eksempel).
Så snart du skriver et ord i søgefeltet, giver ordbog Linguee dig en definition. Dette stammer fra dens redaktionelle ordbog, der er samlet af et team af leksikografer, så du ved, at du kan stole på det.
Du finder resultaterne fra oversættelsessøgemaskinen under den redaktionelle definition. Disse eksempler viser, hvordan ordet bruges i online oversættelser.
Download : Ordbog Linguee til Android | iOS (gratis)
7. TheaterEars
Det er ikke sjovt at se en film helt på engelsk, når du stadig lærer sproget. TheatreEars er til indfødte spansktalende, der ønsker at opleve spændingen ved at se en film i teatre. Imidlertid kan det også hjælpe dem, der prøver at udvinde deres spanske færdigheder. Dine venner synes måske, at streaming af lyd under en film er en usædvanlig måde at lære et sprog 5 Usædvanlige måder at lære et sprog på pc eller mobil 5 Usædvanlige måder at lære et sprog på PC eller mobil At lære et nyt sprog er hårdt arbejde. Men der er nogle apps og værktøjer, der gør det lettere. Læs mere, men det er faktisk ganske fordelagtigt.
Appen finder film, der afspilles i teatre nær dit sted. Vælg din filmtid og tryk på Hent spor . Filmens lydspor downloades, og du kan få adgang til det en time før showtime.
Sørg for at downloade TheaterEars, når du er klar til at se din næste flick. Kick tilbage, pop nogle hovedtelefoner ind, og nyd filmen på dit eget sprog (eller et fremmed).
Download : TheaterEars til Android | iOS (Gratis, køb i appen tilgængelig)
8. TripLingo
Det er almindeligt at føle sig som en udstødt i fremmede lande, når du ikke kender slang. TripLingo løser dette problem ved at levere oversættelser i forskellige formalitetsniveauer: formel, afslappet, slang og skør . Vælg mellem en række forindstillede sætninger, og lær de forskellige måder, du kan sige hver enkelt på.
TripLingo tilbyder værdifulde ressourcer om kulturer og funktioner som et alt-i-en rejse værktøj. Lær mere om hilsener, toldetiketter, lokale madguider med mere.
En af de vigtigste færdigheder at lære, hvis du vil rejse mere, er, hvordan man udvises forsigtighed i farlige situationer. Heldigvis har TripLingo din ryg. Den beskriver alle rejseadvarsler og sikkerhedsrisici i det land, du besøger.
Med hensyn til oversættelse gør TripLingo mere end at lade dig komme ind på den lokale slang; det giver også tale- og fotooversættelse. TripLingo kan endda hjælpe dig med at lære et sprog med dets inkorporering af quizzer og en phrasebook. Er der noget, som denne app ikke kan gøre?
Download : TripLingo til Android | iOS (Gratis, køb i appen tilgængelig)
Føler mig aldrig tabt i oversættelsen igen
Oversættelsesapps er din livline, når du kæmper for at kommunikere i et fremmed land. Næste gang du går tabt for ord, glem ikke at du har en oversætter lige i lommen.
Oversættere er blot en af de praktiske apps, du skal downloade til internationale ture 9 Nyttige apps, der kan downloades, inden din næste internationale rejse 9 Nyttige apps, der skal downloades, inden din næste internationale rejse Tager du en international rejse? Disse væsentlige Android- og iPhone-apps hjælper dig med at finde din måde, konvertere valuta med mere. Læs mere . Lær mere om på denne magnifico- liste.
Udforsk mere om: Android-apps, Google Translate, iOS-apps, Sprogindlæring, oversættelse.
